Waukesha
Cherry-Burrell Produkte: Fittings
Polieroptionen
Bei Polieroptionen
gibt es drei wichtige Aspekte zu beachten:
1. Welches
Teil des Rohrs oder Fittings wird poliert?
2. Qualität
der polierten Oberfläche
3. Welche
Option ist für Ihre Anwendung die richtige?
1. Welches
Teil des Rohrs oder Fittings wird poliert?
Rohrleitungen und/oder Fittings haben
eine Außenfläche, den Außendurchmesser, und
eine Innenfläche, den Innendurchmesser, wodurch nur vier
mögliche polierte/unpolierte Kombinationen verfügbar
sind. Diese werden traditionell durch eine Nummer angegeben:
|
#1 |
Unpolierter
Innendurchmesser |
Unpolierter
Außendurchmesser |
|
Innendurchmesser
ist walzblank |
Außendurchmesser
ist walzblank; BPE Fittings mit Scotch-Brite poliert |
|
#3 |
Polierter
Innendurchmesser |
Unpolierter
Außendurchmesser |
|
Innendurchmesser
wird auf Wunsch wie folgt poliert:
- 32 Ra oder 20 Ra
- 20 Ra + EP
(elektropoliert)
- 15 Ra + EP
(elektropoliert)
|
Außendurchmesser
ist walzblank; BPE Fittings mit Scotch-Brite poliert |
|
#5 |
Unpolierter
Innendurchmesser |
Polierter
Außendurchmesser |
|
Innendurchmesser
ist walzblank |
Der
Aussendurchmesser ist mechanisch mit verblendeten Marken
poliert. |
|
#7 |
Polierter
Innendurchmesser |
Polierter
Außendurchmesser |
|
Innendurchmesser
wird auf Wunsch wie folgt poliert:
- 32 Ra oder 20 Ra
- 20 Ra + EP
(elektropoliert)
- 15 Ra + EP
(elektropoliert)
|
Außendurchmesser
ist mechanisch auf Nr. 7 poliert; Poliermarken verblendet
|
2. Qualität
der polierten Oberfläche
Edelstahl-Rohrleitungen und -Fittings
werden mit poliertem Außendurchmesser geliefert, um ihnen
ein helles und glänzendes Erscheinungsbild zu verleihen.
Die Polierung des Innendurchmessers ist kritischer, da dieser
Bereich mit dem Produkt in Kontakt kommt. Edelstahl wird primär
an der Innenseite poliert, um Oberflächenrauheit zu reduzieren
und damit Ansatzpunkte für Mikroorganismen zu eliminieren.
Die Oberflächenrauheit wird in der Einheit Ra (Mikrozoll)
gemessen. Je niedriger der Ra-Wert, desto glatter ist die Oberfläche
des Edelstahls. In der Milch- und Lebensmittelindustrie werden
Oberflächenbeschaffenheiten traditionell nach Körnung
bemessen. Körnung ist die Anzahl der Schleifkörner
in einem bestimmten Bereich. Je höher die Körnungsnummer,
desto glatter ist die Oberfläche.
WCB hat die in Ra gemessene Oberflächenqualität
standardisiert. Die entsprechenden ungefähren Körnungsnummern
sind unten aufgeführt. WCB bietet sechs interne Oberflächenpolierungen
an:
- 32 Ra (ca. 150er Körnung)
- 20 Ra (ca. 220-240er Körnung)
- 15 Ra (ca. 320er Körnung)
- 20 RaEP (mechanisch auf max.
20 Ra poliert, anschließend elektropoliert)
- 15 RaEP (mechanisch auf max.
20 Ra poliert, anschließend elektropoliert)
- Unpoliert, walzblank
3. Welche
Option ist für Ihre Anwendung die richtige?
Polieranwendung
nach Code
#1 |
Industriell |
#3 |
Hygienisch
(Außendurchmesser unwichtig oder isoliert) |
#5 |
Industriell |
#7 |
Hygienisch
(Außendurchmesser für sauberes Erscheinungsbild
poliert) |
Polierqualität
Walzblank |
Industriell |
32 Ra |
Hygienisch |
20 und 15
Ra |
Pharmazie |
20 RaEP |
Pharmazie |
15 RaEP |
Ultrareine
Anwendungen |
Vergleich
von Messkonventionen für Oberflächenqualität
Körnung |
Ra
(Bereich) |
Mikrozoll |
Mikrometer |
RMS |
150 |
30-35 M.I. |
32 |
0.81 |
35.5 |
180 |
20-25 M.I. |
25 |
0.64 |
27.8 |
240 |
15-20 M.I. |
20 |
0.51 |
13.3 |
320 |
9-11 M.I. |
12 |
0.30 |
13.3 |
Mikrozoll-Werte, die Oberflächengüte
als durchschnittliche Rauheit (Ra) ausdrücken, sind mit
den Werten identisch, die Oberflächengüte als arithmetischen
Mittelrauhwert (CLA oder AA) anzeigen. Messwerte, die als quadratisches
Mittel (RMS) ausgedrückt werden, liegen ca. 11 % höher
als in Ra ausgedrückte Werte.
Zurück
zum Fittings-Hauptmenü |
