Waukesha Cherry-Burrell Produkte: Fittings

Technische Daten der "S"-Line-BPE-Fittings

Technische Daten der AWF/BPE-Fittings

 

Technische Daten der "S"-Line-BPE-Fittings

S-Line.jpg (5017 bytes) Beschreibung: S-Line-Fittings, die alle Anforderungen der ASME BPE-Standards an Bio-Prozess-Geräte erfüllen.
Werkstoff: AISI T316L Edelstahl (DIN 1.4404). Schwefelanteil von 0,005-0,017 %.
Größen: ½" bis 4" Rohr-Außendurchmesser

Toleranzen: Toleranzen gemäß Angabe in ASME BPE Teil DT

Abmessungen: Gebräuchliche Längen gemäß Angaben in der Waukesha Cherry-Burrell BPE Fittings-Broschüre FH1831 und ASME BPE Teil DT.

Oberflächengüte: Es sind zahlreiche Kombinationen von Oberflächenausführungen verfügbar, um die Anforderungen unserer Kunden erfüllen zu können (siehe unten):

#7

Polierter Innendurchmesser

¹SFF-Nr.

Polierter Außendurchmesser

 

Innendurchmesser-Polieroptionen:

  • 32 Ra

 

Der Aussendurchmesser ist mechanisch mit verblendeten Marken poliert.

 

  • 20 Ra + EP (elektropoliert)

SFF1

 

  • 15 Ra + EP (elektropoliert)

SFF4


1Siehe Tabelle SF-4 in ASME BPE Teil SF

 

Waukesha Cherry-Burrell verwendet eine mehrstufige Poliermethode mit zunehmend feineren Körnungen zum Herstellen der gewünschten Oberflächengüte.

HINWEIS: Einige ½" und ¾" Winkelstücke erfordern aufgrund ihrer Konfiguration eine Slurry-Bearbeitung. (Weitere Informationen zum Polieren und Elektropolieren sind beim Hersteller erhältlich.) Zusätzliche Ausführungen sind ebenfalls verfügbar. Informationen über nicht aufgelistete Optionen sind beim Hersteller erhältlich.

Nenndrücke: S-Line-Clamp-Verbindungen

Nenndruck in PSI

Außendurchmesser der Leitung

Temp.

½"-¾"

1-1½"

2"

2½"

3"

4"

Hohe Beanspruchung
13MHHM

bei 70ºF

1500

500

450

400

350

200

bei 250°F

1200

250

250

200

150

125

Hoher Druck 13MHP¹

bei 70ºF

1220*

900

720

600

570

bei 250°F

1100*

830

660

550

525

¹Solid Teflon² und Teflon² Manteldichtungen sind nicht zur Verwendung mit dieser Clamp-Verbindung geeignet.
*Nicht zur Verwendung mit 1,0" Fittings

Nenndrücke basieren auf hydrostatischen Tests mit standardmäßigen Elastomerdichtungen, ordnungsgemäß montierten Verbindungen und ohne Druckstöße.

 

Reinigung:

Bearbeitete Teile werden einem sechsstufigen UO-Wasserreinigungs-Zyklus unterzogen.

Ätzung:

S-Clamp-/BPE-Fittings sind mit Wärmezahl(en), WCB-Logo, Werkstoffgüte und SSF-Polierdesignation gemäß ASME BPE Teil DT geätzt (½" und ¾" Größen mit den ersten drei Kennzeichnungen).

Verpackung:

BPE Fittings werden mit Kappen versehen und Beutel- oder Skin-verpackt.

Dokumentation:

Werkstofftestergebnisse sind auf Anfrage erhältlich.

Elastomere:

Buna-N, EPDM, PTFE (Teflon²), FKM (Viton²), Silikon

Zulassungen:

Canadian Standards Association (weitere Informationen auf Anfrage erhältlich).

²Viton und Teflon sind Warenzeichen der E.I. DuPont De Nemours Company

 


 

Technische Daten der AWF/BPE-Fittings

Sanitary Butt Weld.jpg (5295 bytes) Beschreibung: Automatic Weld Fittings (AWF) für Bio-Processing Equipment (BPE). Fittings mit verlängerten Tangenten zur Verwendung mit Orbitalschweißzangen nach ASME BPE. 
Werkstoff: AISI T304 und T316L Edelstahl (DIN 1.4301 und 1.4404).

Größen: ½" bis 4" Rohr-Außendurchmesser

Abmessungen: Gebräuchliche Längen gemäß Angaben in der Waukesha Cherry-Burrell BPE Fittings-Broschüre FH1831 und ASME BPE Teil DT.

Oberflächengüte: AWF/BPE Fittings sind in einer Vielzahl an Oberflächenausführungen verfügbar, um die Anforderungen unserer Kunden erfüllen zu können (siehe unten):

#3

Polierter Innendurchmesser

¹SFF-Nr.

Unpolierter Außendurchmesser

 

Innendurchmesser-Polieroptionen:

  • 32 Ra

 

Außendurchmesser mit Scotch-Brite bearbeitet und passiviert.

 

  • 20 Ra

SFF1

 

  • 15 Ra + EP (elektropoliert)

SFF4


#7

Polierter Innendurchmesser

¹SFF-Nr.

Unpolierter Außendurchmesser

 

Innendurchmesser-Polieroptionen:

  • 32 Ra

 

Der Aussendurchmesser ist mechanisch mit verblendeten Marken poliert.

 

  • 20 Ra

SFF1

 

  • 15 Ra + EP (elektropoliert)

SFF4


¹Siehe Tabelle SF-4 in ASME BPE Teil SF

Waukesha Cherry-Burrell verwendet eine mehrstufige Poliermethode mit zunehmend feineren Körnungen zum Herstellen der gewünschten Oberflächengüte.

HINWEIS: Einige ½" und ¾" Winkelstücke erfordern aufgrund ihrer Konfiguration eine Slurry-Bearbeitung. (Weitere Informationen zum Polieren und Elektropolieren sind beim Hersteller erhältlich.)

Reinigung:

Bearbeitete Teile werden einem sechsstufigen UO-Wasserreinigungs-Zyklus unterzogen.

Ätzung:

BPE Fittings sind mit Wärmezahl(en), Werkstoff, WCB-Logo und SFF-Polierdesignation gemäß ASME BPE Teil DT geätzt (½" und ¾" Größen mit den ersten drei Kennzeichnungen).

Verpackung:

BPE Fittings werden mit Kappen versehen und Beutel- oder Skin-verpackt.

Dokumentation:

Werkstofftestergebnisse sind auf Anfrage erhältlich.

 

Zurück zum Fittings-Hauptmenü

dlicon.jpg (1369 bytes)

FH-1830: Broschüre für Fittings und Clamp-Verbindungen (in Englisch) im PDF-Format (2.222 KB) herunterladen

Adobe® Acrobat® Reader hier herunterladen

Site Map | SPX Corporation | SPX Process Equipment | SPX Flow Control